| 1. | I am not talking about the right-wing populists.
je ne parle pas des populistes de droite. |
| 2. | This applies to both right-wing and left-wing governments.
cela s'applique aux gouvernements de droite comme de gauche. |
| 3. | Chemistry is neither left-wing nor right-wing.
la chimie n’est ni de gauche ni de droite. |
| 4. | The right wing must listen.
que les députés de droite m'entendent bien ! |
| 5. | Las Provincias has a right-wing political stance.
À l'inverse, des politiques de droite protestent. |
| 6. | The tables at right illustrate this property.
La figure de droite illustre cette propriété. |
| 7. | Visitors entrance is the door on the right.
L'entrée des visiteurs la porte de droite. |
| 8. | Top right hand corner of page
Sommet du contrefort de droite du chevet. |
| 9. | It has a right-wing political stance.
C'est un parti politique de droite. |
| 10. | There is a small cave to the right.
Néanmoins, il existe un petit mouvement de droite. |
